Bienes Culturales en Peligro

Ministerio de Cultura y Deportes

Embajada de los Países Bajos

Español

English

Français

Para luchar contra el saqueo y el tráfico ilícito de bienes culturales guatemaltecos, el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura -UNESCO- publican esta Lista de bienes Culturales Guatemaltecos en Peligro, a fin de prestar ayuda a las autoridades judiciales, sensibilizar a la opinión pública y promover la cooperación internacional a favor de la protección del patrimonio cultural de Guatemala. Esta Lista de Bienes Culturales Guatemaltecos en Peligro describe tipos y categorías de bienes protegidos por la legislación nacional y los acuerdos internacionales, que suelen ser objeto de tráfico ilícito a escala internacional. Fué elaborada por un equipo de expertos en arqueología e historia del país. Las ilustraciones muestran objetos que, según los expertos, pertenecen a las categorías que son objeto de saqueos y tráfico ilícito con mayor frecuencia. Esta lista tiene por finalidad proteger el patrimonio cultural en peligro, ayudando a los funcionarios de aduanas, policías, comerciantes de artes, museos y coleccionistas a identificar los objetos de posible procedencia ilícita. Se recomienda a los eventuales compradores que se abstengan de efectuar cualquier transacción. Asimismo, se exhorta a las autoridades pertinentes a que tomen las medidas precautorias habituales con los objetos de origen sospechoso, mientras se investiga más a fondo su procedencia.

Deutsch

ENTRAR

Italiano

Para luchar contra el saqueo y el tráfico ilícito de bienes culturales guatemal-tecos, el Ministerio de Cultura y Depor-tes de Guatemala y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura -UNESCO- publi-can esta Lista de bienes Culturales Gua-temaltecos en Peligro, a fin de prestar ayuda a las autoridades judiciales, sen-sibilizar a la opinión pública y promover la cooperación internacional a favor de la protección del patrimonio cultural de Guatemala. Esta Lista de Bienes Culturales Gua-temaltecos en Peligro describe tipos y categorías de bienes protegidos por la legislación nacional y los acuerdos in-ternacionales, que suelen ser objeto de tráfico ilícito a escala internacional. Fué elaborada por un equipo de expertos en arqueología e historia del país. Las ilustraciones muestran objetos que, según los expertos, pertenecen a las categorías que son objeto de saqueos y tráfico ilícito con mayor frecuencia. Esta lista tiene por finalidad proteger el patrimonio cultural en peligro, ayudando a los funcionarios de aduanas, policías, comerciantes de artes, museos y coleccionistas a identificar los objetos de posible procedencia ilícita. Se reco-mienda a los eventuales compradores que se abstengan de efectuar cualquier transacción. Asimismo, se exhorta a las autoridades pertinentes a que tomen las medidas precautorias habituales con los objetos de origen sospechoso, mien-tras se investiga más a fondo su pro-cedencia.

CONTINUAR

Introducción

Platería

Créditos

Cerámica

Objetivo

Concha

Contacto

Lítica

Presentación

Información

MENÚ

Oro

Documentos

Obsidiana

Período Prehispánico

Período Colonial

Jade

Legislación

Hueso

Escultura

Pintura

INTRODUCCIÓN Guatemala es un país que cuenta con una gama extensa de expresiones culturales y tradicionales, así como de bienes y valores paleontológicos, arqueológicos, históricos y artísticos que constituyen su Patrimonio Cultural. El patrimonio cultural guatemalteco esta constituido por bienes fácilmente identi-ficables por su singularidad, los cuales provie-nen de las épocas prehispánica, colonial y repu-blicana. Lamentablemente dicho patrimonio está siendo objeto de depredación. El saqueo de sitios arqueológicos y los robos en Museos e Iglesias, se realizan inescrupulosamente para satisfacer la creciente demanda nacional e in-ternacional de antigüedades. A pesar de estar estos bienes debidamente protegidos por la legislación nacional e interna-cional; durante los últimos años, el tráfico ilícito de los bienes culturales guatemaltecos, se ha incrementado considerablemente, tanto en el plano nacional como a nivel internacional, causando un daño irreparable al patrimonio cultural y a la identidad del país, constituyendo una grave pérdida para la memoria de la humanidad. La Lista de Bienes Culturales Guatemaltecos en Peligro constituirá una llamada a los mu-seos, casas de subastas, comerciantes de arte y coleccionistas para que se abstengan de comprar estos objetos.

Período Prehispánico

Período Colonial

Legislación

Créditos

INTRODUCCIÓN Guatemala es un país que cuenta con una gama extensa de expresiones culturales y tradicionales, así como de bienes y valores paleontológicos, arqueológicos, históricos y artísticos que constituyen su Patrimonio Cultural. El patrimonio cultural guatemalteco esta constituido por bienes fácilmente identificables por su singularidad, los cuales provienen de las épocas prehispánica, colonial y republicana. Lamentablemente dicho pa-trimonio está siendo objeto de depredación. El saqueo de sitios arqueoló-gicos y los robos en Museos e Iglesias, se realizan inescrupulosamente para satisfacer la creciente demanda nacional e internacional de antigüedades. A pesar de estar estos bienes debidamente protegidos por la legislación nacional e internacional; durante los últimos años, el tráfico ilícito de los bienes culturales guatemaltecos, se ha incrementado considerablemente, tanto en el plano nacional como a nivel internacional, causando un daño irreparable al patrimonio cultural y a la identidad del país, constituyendo una grave pérdida para la memoria de la humanidad. La Lista de Bienes Culturales Guatemaltecos en Peligro constituirá una lla-mada a los museos, casas de subastas, comerciantes de arte y coleccio-nistas para que se abstengan de comprar estos objetos.

Jade

Hueso

Platería

Documentos

Concha

Oro

Obsidiana

INTRODUCCIÓN Guatemala es un país que cuenta con una gama extensa de expresiones culturales y tradicionales, así como de bienes y valores paleontológicos, arqueológicos, históricos y artísticos que constituyen su Patrimonio Cultural. El patrimonio cultural guatemalteco esta constituido por bienes fácilmente identificables por su singularidad, los cuales provienen de las épocas prehispánica, colonial y republicana. Lamentablemente dicho patrimonio está siendo objeto de depredación. El saqueo de sitios arqueológicos y los robos en Museos e Iglesias, se realizan inescrupulosamente para satisfacer la creciente demanda nacional e internacional de antigüedades. A pesar de estar estos bienes debidamente protegidos por la legislación nacional e internacional; durante los últimos años, el tráfico ilícito de los bienes culturales guatemaltecos, se ha incrementado considerablemente, tanto en el plano nacional como a nivel internacional, causando un daño irreparable al patrimonio cultural y a la identidad del país, constituyendo una grave pérdida para la memoria de la humanidad. La Lista de Bienes Culturales Guatemaltecos en Peligro constituirá una llamada a los museos, casas de subastas, comerciantes de arte y coleccionistas para que se abstengan de comprar estos objetos.

/ Vasijas

Vasijas

Incensarios

Vasos

Urnas

Cuencos

Musicales

Figurillas

Platos

Sellos

PERÍODO

PREHISPÁNICO

CERÁMICA

Vasija con figura humana. 19.5 X 16.5 Cms. Período Clásico Temprano (250 d. C. a 600 d. c.). Procedencia: Kaminaljuyú. © MCD, MUNAE.

Este Período comprende Bienes Culturales propios de la cultura maya. Categoría de objetos elaborados de arcilla cocida, con formas, decoraciones, y usos varia-dos, con diseños pintados, escultóricas o grabados en relieve. Glosario: MCD: Ministerio de Cultura y Deportes • MUNAE: Museo Nacional de Arqueología y Etnología

/ ...

Este Período comprende Bienes Culturales propios de la cultura maya. Categoría de objetos elaborados de arcilla cocida, con formas, decoraciones, y usos variados, con diseños pintados, escultóricas o grabados en relieve. Glosario: MCD: Ministerio de Cultura y Deportes • MUNAE: Museo Nacional de Arqueología y Etnología

• Platos

• Sellos

• Incensarios

• Vasijas

/ Vasijas

• Urnas

• Vasos

• Instrumentos musicales

• Cuencos

• Figurillas